香港年金全攻略:運作方式、實際回報、弊端與替代方案
Endowus Insights
誠邀您參加與知名私募基金經理EQT、HarbourVest及HPS的投資講座,只限專業投資者參加, 了解詳情
.

香港年金全攻略:運作方式、實際回報、弊端與替代方案

更新於
發佈於
2026年8月6日
  • 香港年金計劃是保險,不是投資:香港年金計劃由外匯基金全資擁有的香港年金有限公司承保,60歲或以上香港永久性居民可以一筆過保費,換取保證每月年金。香港年金公司公布的年金派發率每年保證最少為5.6%。
  • 年金派發率並不等於回報率:派發率只反映每年派款佔保費的比例,當中包含退還本金。至於實際的內部回報率,則與您的壽命息息相關:年金的本質正是「活得越久,累計領取越多」。換言之,若於保證期內不幸身故,由於大部分款項仍以本金形式退還,實際投資回報會較為有限。
  • 年金較適合用作覆蓋固定開支,而非全部退休資產:在我們看來,退休資產仍需要一個多元化、低成本的投資組合,去應對通脹與長壽風險。

香港男性出生時平均預期壽命已升至83.3歲,女性則為88.7歲(政府統計處,2025年數字)。若您在60歲退休,餘下的日子隨時比您大半個職業生涯還要長。

「人還在,錢已用完」是退休規劃中最實在的風險,而年金正是為規避這個風險而設。坊間往往把年金誤當成「回報產品」然而年金真正的功能是轉移長壽風險,而非創造回報。

本文會拆解香港年金計劃的運作方式,以實際數字說明年金派發率與內部回報率的分別,詳細剖析年金的弊端和限制,並探討年金在整體退休組合中應該擔當甚麼角色。

分清楚產品性質:香港年金計劃是保險,不是投資

香港年金計劃是一份終身年金保險,由香港年金有限公司(香港年金公司)承保,並受保險業監管局授權及規管。香港年金公司是香港按揭證券有限公司的全資附屬機構,而後者由香港特別行政區政府透過外匯基金全資擁有。

計劃的結構相當簡單。60歲或以上的香港永久性居民,以一筆過保費投保,每張保單最低保費為50,000港元,每名受保人的保費總額上限為5,000,000港元。保費繳付後,受保人由下月起收取保證每月年金金額,一直派發至身故為止。

這種結構屬於即期年金。您買的並非會增值的資產,而是一份保障:把「積蓄比壽命先用完」的風險轉移給承保人。理解這一點,才可以開始評估年金的價值。

最少5.6%是年金派發率,真正的回報率取決於您的壽命

香港年金公司公布的「年金派發率」,計算方法為:

保證每月年金金額 × 12 ÷ 保費 × 100%。

以一位60歲女士投保1,000,000港元為例,保證每月年金金額為4,700港元,派發率即為5.6%;同齡男士的每月金額為5,100港元,派發率為6.1%(香港年金公司產品小冊子,資料截至2026年7月)。

派發率看似吸引,是因為它把「退還本金」與「投資收益」混在同一個數字裡。可與其他資產比較的指標,是內部回報率(IRR),即考慮現金流時間後的年化回報。而年金的內部回報率並非固定,而是隨壽命長短而變。

說明用例:60歲男性、一筆過保費 1,000,000 港元、保證每月年金金額 5,100 港元

身故/存活至 累計派款(港元) 估算內部回報率
約 77 歲前(保證期內) 1,050,600 約 0.6%
80 歲 1,224,000 約 2.1%
85 歲 1,530,000 約 3.7%
90 歲 1,836,000 約 4.7%
95 歲 2,142,000 約 5.2%

資料來源:Endowus 根據香港年金公司公布的保證每月年金金額計算,資料截至 2026 年 7 月。假設投保時已屆年齡 60 歲、期內沒有部分退保或特別款項提取、不計通脹及保費徵費;內部回報率按每月現金流年化估算。以上數字僅供說明,並非任何回報的預測或保證。

數字說明了一件事:6.1%是派發率,不是回報率。即使活到85歲,估算內部回報率仍約為3.7%。年金的回報要追上派發率,需要相當長壽。

這正好帶出一個容易被忽略的統計陷阱。出生時平均預期壽命(男性83.3歲)會低估已經活到60歲人士的壽命,因為能活到60歲,本身已排除了早年死亡的可能。換句話說,多數60歲投保人實際都會活到83歲以上。年金正正是為了保障這種風險而設。

保證期以已繳保費的105%為界:本金大致受保障,但增值空間有限

香港年金計劃設有「保證期」,由保費起繳日起計,直至累計已派發的保證每月年金金額達到保費的105%為止。以上述60歲男性、100萬港元保費的例子計算,保證期約為206個月,即約17.2年。

若受保人在保證期內身故,受益人可選擇繼續按月收取餘下期數的年金,或一筆過收取身故賠償(以保證現金價值,或保費扣減已收取年金金額兩者中較高者為準)。因此香港年金公司表明,在沒有退保的前提下,利益總額不會少於已繳保費,即保證「回本」。

須留意的是,保證現金價值會隨著派款逐步遞減,並在保證期完結時減至零。保證期之後,保單不再有身故賠償或退保價值。此時,您換取的純粹是「活多久、派多久」的終身收入。

年金的弊端:流動性、通脹、機會成本

香港年金計劃有三項限制,直接決定了它適合覆蓋哪一部分的退休開支。

第一,流動性極低。受保人可以申請退保,但退保價值只相等於當時的保單保證現金價值。香港年金公司在產品小冊子中明確警告,全數或部分退保都有機會造成重大損失,可取回的利益總額或會遠低於已繳保費。計劃另設「特別款項提取安排」,但只限支付醫療及牙科開支,一生只可申請一次,而且每名受保人的終身總提取上限為1,000,000港元。保單設有21個曆日冷靜期,此後便屬長期承諾。

第二,沒有通脹掛鈎。派款金額終身不變,這是賣點,也是弱點。香港年金公司在產品小冊子中把「通脹風險」列為明文風險;財經事務及庫務局於2021年5月12日的立法會書面答覆中亦引述,香港年金公司考慮到通脹掛鈎產品會大幅調低早期派款、削弱吸引力,目前沒有計劃推出相關產品。以每年2%通脹粗略推算,20年後5,100港元的購買力,約相當於今日的3,400港元。

第三,機會成本。保費一經繳付,資金便永久轉換為年金合約,不再參與市場。對一段可能長達20年以上的退休期而言,這意味著放棄了資產長線增值的可能性。在我們看來,這並非年金的缺陷,而是獲取保證收入本身相應的代價。真正需要衡量的是您願意用多少比例的退休資產換取這份保證收入。

即期年金、延期年金與合資格延期年金(QDAP)的分別:派款時間與稅務待遇

即期年金一筆過繳付保費,下月起開始派款,香港年金計劃屬於此類。延期年金則分為供款期、累積期與領取期三個階段,投保人先分期供款,若干年後才開始領取。

合資格延期年金保單(QDAP)是延期年金的一種,必須經保險業監管局核證,銷售文件會印有「QDAP」標誌。按保監局指引,QDAP須符合保費總額最少180,000港元、供款期最少5年、年金領取期最少10年、領取人須年滿50歲才開始領取等條件。

稅務方面,QDAP保費與強積金可扣稅自願性供款(TVC)共用同一個扣除額——每名納稅人每年合共最多60,000港元;稅務局會先扣除TVC,再扣除合資格年金保費,未用盡的額度不可結轉(稅務局資料,截至2026年7月)。

這裡有一個常見的誤會:並非所有年金都可扣稅。香港年金計劃屬即期年金,並非經保監局核證的QDAP,其保費不能用於扣稅。若您的主要目的是稅務扣減,這一點必須先弄清楚。

比較香港年金計劃、私營延期年金與投資組合提取策略

退休收入可以有不同來源,各有取捨。下表按六個維度並列比較,供您對照自己的情況。三者並非互相排斥,實際上大部分退休人士會同時用到其中兩項或以上。

比較項目 香港年金計劃(即期年金) 私營延期年金/QDAP 多元化投資組合提取
收入保證 保證每月金額終身不變 一般分保證及非保證部分 無保證,隨市況波動
流動性 極低;退保或造成重大損失 低;提早退保有損失 高;一般可隨時贖回
通脹保障 無;派款金額終身固定 一般沒有通脹掛鈎機制 無保證,但長線有機會參與資產增值
稅務待遇 保費不可扣稅 經保監局核證的QDAP可與TVC合共扣稅最多60,000港元 香港不設資本利得稅
傳承安排 保證期後一般無身故賠償 視乎個別產品條款 餘下資產可全數承傳
費用透明度 已內含於派發率,不單獨列出 已內含於派發率,不單獨列出 平台費及基金費用公開列明

資料來源:香港年金公司、保險業監管局、稅務局公開資料,Endowus 整理,資料截至 2026 年 7 月。上表為一般性比較,不構成對任何個別產品的推介或建議。私營年金產品條款差異甚大,請以個別保單條款為準。

年金應該覆蓋固定開支,而不是全部退休資產

從整體退休規劃來看,問題不是「買定不買」,而是「買多少」。

退休開支大致可以分成兩層。第一層是無法削減的固定開支:住屋、食物、公用事業、基本醫療、保費。這一層應由不會因市況波動而減少的保證收入承擔,例如強積金以外的長俸、政府津貼,以及年金。第二層是彈性開支:旅遊、興趣、家庭開支、醫療,以及最重要的抗通脹保障。這一層需要的是較高的增值潛力與提取彈性,而非單純的保證。

這種分層思路是退休收入研究中相對主流的框架。它同時解釋了兩件事:完全不靠年金,可能令固定開支長期暴露於市場風險;全數靠年金,則令您在通脹與突發開支面前失去應對能力。因此,該如何按比例配置您的退休資產,因人而異。須視乎您的固定開支水平、其他保證收入、健康狀況、傳承意願及流動性需要。

對投資的影響:退休資產不屬於年金的部分,更需要紀律

在我們看來,討論的焦點不在年金本身,而在於如何管理餘下那部分退休資產。

一旦固定開支由保證收入覆蓋,餘下資產的任務就清晰了:在一段可能長達20年以上的時間內,跑贏通脹,並在需要時提供流動性。長期持有大量現金,購買力有機會被通脹蠶食;集中於單一市場或單一資產類別,則令組合承受不必要的個別風險。

我們一貫認為,較穩健的做法是按您的風險承受能力配置一個全球多元化、低成本的投資組合,並有紀律地定期進行再平衡與提取安排。成本在退休階段尤其關鍵:提取期的組合不再有新資金流入,每一個基點的費用都直接減少可供提取的金額。

值得強調的是,投資組合並不提供任何收入保證,其價值可升可跌,過往表現並非未來表現的指標或保證。這正是為何在我們看來,保證收入與投資組合應該互補,而非二選一的原因。

如您想了解如何為退休資產建立提取策略,歡迎聯絡我們的持牌專業理財顧問,進行免費一對一諮詢。

常見問題

1. 香港年金可以買嗎?

視乎您的預期壽命,以及您打算投入多少比例的資產。以60歲男性、100萬港元保費計算,累計派款約在保證期完結(約77歲)時達到已繳保費的105%;此後每多活一年,估算內部回報率便提高一級(85歲約3.7%、90歲約4.7%)。若您預期壽命較長、固定開支明確,而且不需要動用這筆本金,年金的保障價值較高;若您需要保留流動性或希望資產傳承,則應審慎考慮投入比例。

2. 香港年金有什麼弊端?

主要有三項:流動性極低(退保只能取回保證現金價值,有機會遠低於已繳保費)、沒有通脹掛鈎(派款金額終身固定,香港年金公司已表明目前沒有計劃推出通脹掛鈎產品),以及機會成本(資金永久轉換為年金,不再參與市場)。這三點並非產品缺陷,而是換取終身保證收入的代價。

3. 購買年金之後可否取回?

可以申請退保,但退保價值只相等於當時保單的保證現金價值,香港年金公司明確警告有機會造成重大損失。此外設有「特別款項提取安排」,最高可提取已繳保費的餘額以支付醫療及牙科開支,惟每名受保人一生只可申請一次,終身總提取上限為1,000,000港元。保單另設21個曆日冷靜期。

4. 買年金會否影響長者生活津貼?

會影響入息計算,但不影響資產計算。根據社會福利署資料,年金計劃下發放的每月年金會計入長者生活津貼的每月入息;至於一筆過的投保保費金額,則不會納入資產計算,除非受惠人退出計劃或部分退保,屆時獲發還的退保金額才會計為資產。需留意長者生活津貼的申請年齡為65歲,而香港年金計劃的投保年齡為60歲。

5. 年金如何扣稅?扣多少?

只有經保險業監管局核證的合資格延期年金保單(QDAP)可扣稅,香港年金計劃屬即期年金,並不符合資格。QDAP保費與強積金可扣稅自願性供款(TVC)共用同一扣除額,每名納稅人每年合共最多60,000港元;稅務局會先扣除TVC,再扣除合資格年金保費,未用盡的額度不可結轉至下一個課稅年度。

延伸閱讀: 香港人退休需要幾多錢?退而無憂:退休規劃七步曲

免責聲明
+
探索更多帶有相同標籤的文章
.

智安投 Fund Smart 精選:聚焦股息股票基金

智安投 Fund Smart 平台匯聚由全球頂尖基金經理管理的基金,具備創造總回報的能力。我們深知,達成財務目標需建立在明智的投資決策之上。因此,Fund Smart 平台旨在協助您穿越市場雜訊,聚焦真正驅動回報的核心因素,並提供多元化的基金選項,為您創造穩健而靈活的資產配置。為您搜羅平台上精選的股息股票基金名單。

.

善用強積金及額外儲蓄:為何目標為本、分散投資是現代退休規劃的正確方向

單靠強積金供款不足以在香港安享晚年。了解每月3,000港元的供款上限為何不足,以及如何為人生中的每個目標進行投資。

.

60休 88終 退休「點算」好? 制定退休計劃簡單步驟

香港人均壽命高踞世界第二,但也給每個人帶來難題:如何制定屬於自己的退休計畫清單。

.

您知道父母的退休願望是甚麼嗎?

分享幫助父母規劃退休的使用溝通技巧,以及如何科學管理MPF,享受高質量晚年生活。

掌握市場動態、個人理財和投資全面資訊
您已順利提交表格,謝謝!
抱歉!表格提交錯誤。

文章大綱